Mujer embarazada y niños muertos en tiroteo en metro de Brooklyn


Las víctimas heridas cuando un maníaco abrió fuego y causó estragos en un vagón del metro de Brooklyn durante la hora pico del martes incluyeron una mujer embarazada y niños de hasta 12 años, según fuentes y funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.

La policía ha confirmado que 22 vagabundos resultaron heridos en el baño de sangre del martes por la mañana en la estación D, N y R 36th Street en Sunset Park, 10 de los cuales recibieron disparos.

Una de las víctimas era una mujer de 28 años, embarazada de 14 semanas, según fuentes policiales.

La mujer, que sufrió una lesión en la rodilla e inhalación de humo, fue tratada en el Centro Hospitalario del Condado de Kings, dijeron las fuentes.

Niños y adolescentes, de 12, 13, 16 y 18 años, también resultaron heridos en el accidente, dijo la gobernadora Kathy Hochul a los periodistas el martes por la noche desde el Centro Médico Maimónides, donde muchas víctimas estaban siendo tratadas.

Escena del tiroteo en el metro.El tirador, disfrazado de trabajador de la construcción, detonó bombas de humo en un tren N con destino a Manhattan antes de abrir fuego. Armen Armenian vía REUTERS

Víctimas en el suelo del andén del metro.Diez personas fueron baleadas en el ataque a la estación de Sunset Park. Derek Francés/Shutterstock

Escena de tiro en el metro.Niños y adolescentes de 12, 13, 16 y 18 años resultaron heridos en el ataque Will B. Wylde vía AP

Hochul relató un “encuentro difícil” con la madre de la víctima de 16 años, a quien acababan de operar de la mano.

“Y agradezco a Dios por la increíble habilidad de los médicos aquí que pudieron devolverle la vida a su pulgar”, dijo. “Y después de la operación, debería poder salir mañana, pero es una recuperación larga”.

“Su madre no habla inglés, es china, está sola allí”, agregó Hochul. “Y fue muy triste escucharla a través de un traductor hablar sobre su ansiedad. Todo lo que tiene es a su hijo y son solo ellos dos. Y no sabe qué va a hacer cuando se vaya. Así que tuve un largo abrazo con ella y hacerle saber que enviamos amor a todos los neoyorquinos.

la gobernadora Kathy Hochul, la directora de operaciones estatales Kathryn García y el presidente y director ejecutivo de la MTA, Janno Lieber.La gobernadora Kathy Hochul visitó el Centro Médico Maimónides, donde se estaba tratando a muchas víctimas. Marc A. Hermann/Autoridad Metropolitana de Transporte

Ambulancia en un hospital.Una de las víctimas era una mujer de 28 años que tenía 14 semanas de embarazo. Daniel William McKnight

Una víctima es llevada a una ambulancia.Una víctima es trasladada a una ambulancia tras el atentado en la estación de metro de 36th Street en Brooklyn.Robert Mecea

La gobernadora dijo que también conoció a la víctima de 18 años, “un joven latino que estudiaba en el Borough of Manhattan Community College”.

“Él iba de camino a la escuela y estaba esperando su cirugía por una lesión”, dijo. “Era una herida de bala o metralla. Tuve la oportunidad de hablar con los médicos sobre su condición, pero él pudo comunicarse conmigo”.

“Parece estar bien y de muy buen humor, y su madre y su abuela también están allí”, dijo.

franco jamesFrank R. James ha sido identificado como sospechoso del tiroteo. Policía de Nueva York vía AP

El personal de emergencia, incluido el FBI, busca en un camión de mudanzas.Frank R. James alquiló una camioneta U-Haul relacionada con el ataque a la estación de metro. John Minchillo/AP

Entre los baleados había tres mujeres de entre 41 y 49 años y siete hombres de entre 15 y 41 años, dijo la policía de Nueva York el miércoles por la mañana.

No está claro de inmediato cómo la mujer embarazada o las víctimas más jóvenes resultaron heridas durante el escalofriante viaje.

El hombre armado, disfrazado de trabajador de la construcción, detonó bombas de humo en un tren N con destino a Manhattan antes de abrir fuego contra transeúntes inocentes justo antes de las 8:30 a.m., dijo la policía.

La gente espera en una plataforma del metro en la estación de metro 36th St.Los viajeros regresan a la estación de metro de la calle 36 a la mañana siguiente del ataque. Brendan McDermid/REUTERS

Oficiales de la policía de Nueva York patrullan los andenes de la estación de metro de la calle 36.Oficiales de la policía de Nueva York patrullan los andenes de la estación de metro de la calle 36 un día después del tiroteo. John Minchillo/AP

El martes por la noche, las autoridades identificaron a Frank R. James, de 62 años, como una “persona de interés” en el tiroteo. El miércoles por la mañana, su estatus en la investigación fue reclasificado como “sospechoso”.

James alquiló una camioneta U-Haul vinculada al ataque al tren N, dijo la policía.

Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo debe llamar a la línea directa de Crime Stoppers de la policía de Nueva York al 1-800-577-TIPS o iniciar sesión en el sitio web de Crime Stoppers.

Contenido original en inglés


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *