Primero, un poco de historia. “Field of Dreams” comienza con Ray, un granjero de Iowa, caminando por su campo de maíz una noche cuando escucha una voz incorpórea que le dice: “Si lo construyes, vendrá”. Después de tener una visión posterior de un diamante de béisbol frecuentado por “Shoeless Joe” (quien, como nos enteramos más adelante en la película, era el héroe personal de su difunto padre), Ray decide arar su maíz y construir un campo de béisbol en su lugar. Pero justo cuando Ray comienza a dudar de sí mismo, el fantasma de “Shoeless Joe” aparece una noche en el lote e incluso deja que Ray hable con él.
Entonces sucede esto:
Devastado al escuchar la noticia del fallecimiento de Ray Liotta. Aunque deja un legado increíble, siempre será “Shoeless Joe Jackson” en mi corazón. Lo que sucedió en este punto de la película fue real. Dios nos dio esta cascada. Ahora Dios tiene a Ray. pic.twitter.com/JQmk1PsuSK
— Kevin Costner y MW (@modernwest) 26 de mayo de 2022
Mirando hacia atrás, la risa nerviosa de Kevin Costner y su carrera para evitar ser golpeado por la pelota en esta escena es demasiado natural para ser pura actuación. Aún así, la historia del cine está plagada de grandes momentos que fueron parcial o totalmente improvisados, y es la toma de Ray Liotta que parece poco divertido lo que realmente aterriza en esta escena. Más que eso, es Liotta quien interpreta el papel de “Shoeless Joe” a la perfección. Rara vez revela lo que pasa por la cabeza del fantasma con su expresión, tanto que se destaca aún más cuando dice en voz baja lo que está pensando o tiene un estallido de emoción descontrolada (como cuando se ríe mientras cuenta el fantasma de Ty Cobb ).
En última instancia, “Field of Dreams” no es solo una carta de amor al béisbol, es una historia sobre conclusión, curación y progresión. Y al igual que con el terreno titular, es un lugar donde los fantasmas del pasado (en este caso, Liotta) pueden residir en paz.