Lane se hizo un nombre en el escenario desde el principio, y no pasó mucho tiempo antes de que comenzara a incursionar en otras áreas, incluido el cine y la televisión. Con solo 12 años, fue descubierta por el director George Roy Hill, conocido en ese momento por sus películas “Butch Cassidy and the Sundance Kid” y “The Sting”. Eligió a Lane en su primera película, “A Little Romance”, que la catapultó a la fama en Hollywood. Su coprotagonista de cine, Laurence Olivier, quedó tan conmovido por su actuación que incluso acuñó a la joven actriz como “la próxima Grace Kelly”, según El guardián.
Este profundo éxito la encontró en la portada de la revista Time, junto al título “Hollywood’s Whiz Kids”. carril habló con Noticias CBS sobre el repentino estrellato que encontró a los 14 años. Respondiendo a la solicitud de Olivier, dijo: “No hay presión, ¿verdad?”. Continuó: “Me sentí avergonzada, como, wow, ¿puedo alguna vez estar a la altura?”
Por suerte, en su mayoría lo hizo. Lane protagonizó muchas más películas después de su papel en “A Little Romance”, incluidas varias películas del aclamado director Francis Ford Coppola. Con la excepción de algunos años en los años 80 cuando se tomó un descanso después de la película “The Cotton Club”, que tuvo una recepción desastrosa por parte del público, la actriz amplió constantemente su filmografía.