Basada en la novela de James Dickey, Deliverance es una poderosa historia sobre cómo reaccionan las personas cuando son arrancadas de la civilización y arrojadas a un mundo sin ley ni orden. Lamentablemente, la mayoría de la gente la recuerda como la película en la que Ned Beatty es violado por un palurdo. Es cierto que es el momento más memorable de una película llena de leñadores desdentados y paletos decrépitos. En otras palabras, es fácil ver por qué la gente del condado de Rabun tiene sentimientos encontrados sobre esta película.
El condado de Rabun, si no lo sabe, es donde se filmó Deliverance, y lo crea o no, la película ha hecho maravillas para la economía local, inspirando a bastantes personas a probar el rafting. Como resultado, los aventureros han acudido en masa al condado de Rabun desde entonces, y según uno Historia de la CNN de 2012, los turistas traen más de 40 millones a la región cada año. Sin embargo, si bien el dinero es excelente, no todos están contentos con la forma en que se retrata a los sureños en la película. En declaraciones a CNN, un Residente del condado de Rabun dijo: “Todavía hay mucha gente aquí localmente que guarda rencor por los estereotipos retratados en la película”.
Como explicó una vez un comisionado del condado: “Nos retrataron como pueblerinos ignorantes, atrasados, aterradores y desviados”. Pero va mucho más allá de herir sentimientos. Según un informe de Mercado, las personas afirmaron que “se quedaron atrás para trabajar porque eran del condado de Rabun”. Y cuando los lugareños planearon celebrar el 40 aniversario de Deliverance, muchos ciudadanos se quejaron, y una mujer llegó a decir que “la película le había arruinado la vida”. Después de todo, si eres de un área conocida por tocar el banjo y gritar cerdos, probablemente no recibas mucho respeto.