En este punto, “Fast & Furious” es un título casi tan icónico como “James Bond”, “Godzilla” o “Jurassic Park”. El apodo se ha vuelto tan famoso (y distorsionado de tantas maneras extrañas por las desconcertantes convenciones de nombres de las películas) que es difícil imaginar que se asocie con algo más. Y sin embargo, hace mucho tiempo, lo era.
Hablar con entretenimiento semanal En 2021, el productor de series Neal Moritz reveló que la primera película pasó por muchos nombres potenciales antes de que los productores se decidieran por el correcto. Esta lista incluía “Racer X”, el nombre del Atmósfera artículo en el que se basó libremente la película, y “Race Wars”, que es el nombre del evento de carreras al que asisten los personajes en la película. “Redline” y “Street Wars” también se mencionaron como posibles títulos. “Todos eran cursis”, dijo Moritz. Eventualmente, el nombre correcto vino de una película mucho más antigua.
“Fui a ver un documental sobre [producer] Roger Corman, a quien conozco desde que era un niño”, dijo Moritz. “Y había una pequeña sección sobre una película que hizo llamada ‘The Fast and the Furious’. Me dije: “¡Ese es el título de esta película! la carrera, y ambos terminan con alguien entregando las llaves a regañadientes a estos criminales para ayudarlos a escapar.Según Moritz, Corman recibió un pago en material de archivo de Universal por el uso del título.