El expresidente Donald Trump fue declarado responsable de abuso sexual y difamación el martes, y se le ordenó pagar más de $5 millones en daños, por un jurado federal en el juicio de la escritora E. Jean Carroll, acusándolo de violarla con un vendaje Bergdorf Goodman. habitación hace décadas.
Carroll, de 79 años, mantuvo la cabeza gacha mientras se leía el veredicto en la corte federal de Manhattan, y asintió con la cabeza cuando escuchó al jurado fallar a favor de su demanda por difamación contra Trump, de 76 años, calificándola de mentirosa cuando presentó sus acusaciones.
El jurado de nueve personas, tres mujeres y seis hombres, decidió el caso después de tres horas de deliberaciones que comenzaron poco antes del mediodía del martes.
Ni Carroll ni su abogada, Roberta Kaplan, hablaron con la masa de reporteros afuera del juzgado del Bajo Manhattan cuando salían de la mano, con el ex columnista de ‘Ask E. Jean’ caminando entre la multitud y en un auto esperando.
“NO TENGO ABSOLUTAMENTE IDEA DE QUIÉN ES ESTA MUJER. ESTE VEREDICTO ES UNA VERGÜENZA – ¡UNA CONTINUACIÓN DE LA CAZA DE BRUJAS MÁS GRANDE DE LA HISTORIA! Trump escribió en su plataforma de redes sociales Truth Social después del veredicto.
El jurado rechazó la afirmación de Carroll en su juicio de 2019 de que Trump la violó, pero lo encontró responsable de abuso sexual. Carroll había acusado a Trump de agredirla en un vestidor de los grandes almacenes de la Quinta Avenida, muy probablemente en 1996. Ha negado las acusaciones.
Los observadores en la galería del tribunal lloraron de alegría cuando se leyó el veredicto que declaraba a Trump responsable de abuso sexual.
Un jurado de Manhattan encontró a Donald Trump responsable en el E. Jean Carroll. AP Foto/John Minchillo
Trump ha negado que la reunión haya tenido lugar Getty Images
Los jurados también fallaron a favor de Carroll en su afirmación de que el expresidente la difamó en una larga publicación del 12 de octubre de 2022 en Truth Social alegando que sus acusaciones eran un “engaño”.
La decisión se produce después de ocho días de juicio repartidos en tres semanas, en las que el jurado escuchó a 11 testigos, incluidos Carroll, otros dos acusadores de Trump y dos amigos a quienes Carroll les confió sobre el presunto ataque.
Trump no asistió al juicio, pero el jurado vio clips de su declaración en video. Tampoco llamó a ningún testigo ni presentó ninguna prueba.
Carroll saliendo del Tribunal Federal de Manhattan después del veredicto del 9 de mayo de 2023.REUTERS/Andrew Kelly
Trump escribió en Truth Social que todo el juicio fue una “cacería de brujas” en su contra. Donald Trump/TruthSocial
Carroll subió al banquillo de los testigos durante tres días y contó cómo conoció al magnate inmobiliario en Bergdorf Goodman, frente a la Trump Tower, muy probablemente en la primavera de 1996.
Carroll, que tenía una columna exitosa en la revista Elle en ese momento, acordó ayudar a Trump a encontrar un regalo para una esposa y la pareja caminó por la tienda coqueteando e intercambiando cortesías, dijo.
Trump la llevó a un departamento de lencería desolado en el sexto piso donde le arrojó un negligé transparente a Carroll y le pidió que se lo probara, afirmó. Pero Carroll, en tono de broma, le arrojó el bañador de encaje a Trump y le dijo que se lo probara, afirmó.
Luego, Trump la llevó a un vestidor abierto, donde la inmovilizó contra la pared y le golpeó la cabeza dos veces, durante lo que ella llamó una “pelea”, testificó Carroll.
A Trump se le ordenó pagar a Carroll más de $5 millones en daños.REUTERS/Andrew Kelly
Luego, Trump la penetró con los dedos y luego con el pene, afirmó, diciendo que “todavía podía sentir el dolor” de sus dedos dentro de ella.
La amiga Lisa Birnbach le dijo al jurado que Carroll “hiperventilando” la llamó minutos después del presunto ataque. Birnbach dijo que le aconsejó a Carroll que fuera a la policía, e incluso se ofreció a acompañarla. Pero Carroll insistió en que no quería denunciar el incidente y juró guardar el secreto de Birnbach, dijo el amigo.
Carroll también llamó a otras dos acusadoras de Trump, Natasha Stoynoff y Jessica Leeds, para informar al jurado sobre incidentes en los que alegaron que Trump las agredió sexualmente.
Trump no asistió al juicio, pero se mostraron al jurado extractos de su declaración en video.AP
Leeds, de 81 años, afirmó que Trump la manoseó e intentó besarla en un avión a fines de la década de 1970, luego, cuando lo vio años después, dijo: “Eres esa mujer ct del avión”.
Stoynoff, una reportera, dijo al jurado que Trump la contactó en 2005 mientras trabajaba en Mar-a-Lago en una obra de teatro por el primer aniversario de Trump y su tercera esposa, Melania.
Melania -que en ese momento estaba embarazada- se estaba cambiando mientras Trump besaba a la fuerza a Stoynoff, quien se soltó de su agarre cuando un mayordomo lo interrumpió, testificó Stoynoff entre lágrimas.
Trump calificó el veredicto de “vergüenza” y dijo que no conocía a Carroll.ALEC TABAK
El abogado de Carroll, Kaplan, dijo al jurado durante los argumentos finales el lunes que las afirmaciones de Leeds y Stoynoff mostraban que lo que le sucedió a Carroll no fue un incidente único.
Kaplan afirmó que Trump era un mentiroso habitual y criticó que “ni siquiera se molestó” en presentarse para el juicio.
El lado de Carroll mencionó repetidamente la infame cinta ‘Access Hollywood’ de 2005 en la que Trump, sin saberlo, fue grabado diciendo que agarró a las mujeres ‘por el py’ y lo dejaron porque es una estrella.
Trump negó haber conocido a Carroll, pero los miembros del jurado vieron una foto de la pareja tomada años antes del presunto ataque.AP
Kaplan afirmó que era Trump quien decía cómo trataba a las mujeres. Pero Trump afirmó en su declaración que el video era solo una “charla de vestuario”.
El abogado de Trump, Joe Tacopina, dijo al jurado durante la clausura que las afirmaciones de Carroll eran una “obra de ficción”.
El hecho de que Carroll nunca acudió a la policía y el hecho de que no recordaba la fecha exacta de la supuesta agresión eran solo algunas de las pistas que había inventado.
Trump afirmó que Carroll, Birnbach y un tercer amigo, a quien Carroll le contó sobre el presunto asalto, eran agentes políticos que inventaron las acusaciones para dañar la presidencia de Trump. También afirmó que Carroll inventó la historia para impulsar las ventas de su libro.
Carroll testificó durante tres días durante el juicio.REUTERS
Carroll se hizo pública en junio de 2019 cuando New York Magazine publicó un extracto de su libro. Presentó una denuncia inicial contra Trump por difamación en noviembre de 2019 y luego por la denuncia de violación en noviembre de 2022.
Trump negó conocer a Carroll y dijo que ella no era su “tipo” en declaraciones públicas posteriores.
Pero en el juicio, los miembros del jurado vieron una foto de Carroll, Trump y sus respectivas esposas tomada años antes de la violación. Ella también afirma que él habría sabido quién era ella porque tenía un programa de televisión en la red de su amigo Roger Ailes en ese momento.
En un artículo sobre Truth Social el martes temprano, Trump dijo que planeaba apelar “¡No importa el resultado!”
Dijo en el mensaje que no se le permitió hablar o defenderse en el caso, aunque le habían dado todas las oportunidades para comparecer ante el tribunal y testificar si lo deseaba.
El asediado magnate inmobiliario también enfrenta cargos penales en relación con presuntos pagos de dinero secreto a la ex estrella porno Stormy Daniels y la ex modelo de Playboy Karen McDougal. Negó los cargos.
La fiscal general de Nueva York, Letitia James, también presentó una demanda civil por fraude contra Trump y su empresa. El presidente ha negado haber actuado mal en el asunto.