“The Shawshank Redemption” está lleno de pequeñas referencias y pistas que casi nadie notaría en la primera visualización, pero en las siguientes vueltas te preguntarás cómo te pasaron. Uno de ellos es una pista muy temprana de cómo Andy escaparía exactamente de la prisión. En un momento, el Capitán Hadley (Clancy Brown) y Warden Norton (Bob Gunton) tiran el contenido de la celda de Andy mientras buscan contrabando.
La habitación está completamente saqueada, con las cosas de Andy en el suelo, la cama volcada y la pareja está a punto de descubrir el túnel secreto que cavó en la pared. Cuando el gerente encuentra la Biblia de Andy, los dos hablan de su fe y luego hablan de sus versículos favoritos del buen libro. Después de esta breve interacción, el director le devuelve la Biblia a Andy y le dice que “la salvación está dentro”.
Es una pista clara de que Andy en realidad escondió su martillo de roca dentro de la Biblia, algo a lo que el director hace referencia sin darse cuenta cuando se lo devuelve a Andy. Además de las palabras que se encuentran en la Biblia, la salvación de Andy, es la herramienta que usará para escapar, también está oculta dentro de las páginas.