Pocos directores tienen la infame reputación de Stanley Kubrick, y tal vez ninguna película muestre hasta dónde llegaría para cumplir su visión como El Resplandor. Algunos actores fueron tratados extremadamente bien. Por ejemplo, Danny Lloyd, que interpretó a Danny Torrance, ni siquiera sabía estaba haciendo una película de terror para no traumatizarse. Sin embargo, un actor en particular no recibió muy buen trato: Shelley Duvall.
En la película, Duvall interpreta a Wendy Torrance, quien lentamente ve a su esposo volverse loco y finalmente debe destruirlo a él y al hotel para poder sobrevivir. Aparentemente, Kubrick aterrorizó a Duvall en el set para obtener una actuación realmente traumatizada de ella. La degradó constantemente frente al elenco y al equipo, la mantuvo aislada, cambió su guión sin previo aviso y la obligó a rehacer escenas emocionalmente difíciles docenas de veces. ¡La escena de su súplica a Jack mientras agita un bate de béisbol y solloza ha sido filmada más de 120 veces!
Duvall era una gran estrella cuando Kubrick la contrató para El resplandor, pero casi deja de actuar después de trabajar con el director. Ella afirma que las cosas se pusieron tan mal que su cabello comenzó a caerse. Así que no es realmente una escena en particular en El Resplandor donde Duvall se derrumba… es básicamente toda la película.