Como muchas celebridades, la estrella de “M*A*S*H” Harry Morgan sintió que tenía que americanizar su nombre para triunfar en Hollywood. En 1983, el difunto actor, cuyo nombre real era Harry Bratsburg, le dijo al Chicago Tribune (a través de yo la tele): “Ojalá no me hubiera cambiado el nombre, a decir verdad, me gusta mi nombre. Parece que me parezco a uno”. Luego elogió al actor John Hodiak, quien se negó a cambiar su nombre. “Siempre he admirado a John Hodiak”, dijo Morgan. “Querían que cambiara su nombre, y él dijo, no, ese es mi nombre. Y estaba orgulloso de ser ucraniano”.
Cuando se trata de los antecedentes de Harry Morgan, la estrella nació de padres que emigraron a los Estados Unidos desde Europa, a través de IMDb. Su padre, Henry Bratsberg, era de Noruega. La madre del actor, Anna Olsen, nació en Suecia. Bratsberg trabajaba como mecánico mientras Olsen se ocupaba de la casa. Si hubiera tenido la oportunidad, parece que Morgan habría adoptado el apellido de su familia, como le dijo al Chicago Tribune: “Estoy a favor de recordar sus raíces. Bueno, ¡eso es lo que era este país!”.