Los países de la Unión Europea se esfuerzan por entender la decisión de Rusia de cortar los flujos de gas a Polonia y Bulgaria, y están ansiosos por mantener sus propios suministros de Rusia mientras evitan violar las sanciones comerciales impuestas a Moscú.
El martes, el gigante energético ruso Gazprom dijo que cortaría el suministro de gas a los dos países después de no recibir el pago en rublos rusos de los dos estados miembros de la UE.
Gazprom dijo que los países violaron una orden del presidente ruso, Vladimir Putin, de que los pagos por el gas ruso deben hacerse solo en moneda rusa y no en dólares estadounidenses o euros.
La demanda de rublos se interpreta ampliamente como una estratagema del Kremlin para militarizar su suministro de gas y crear lagunas en las sanciones de la UE impuestas a Rusia por su invasión de Ucrania.
Rusia ha ordenado a las empresas energéticas de “países hostiles” que realicen pagos en rublos a Gazprombank, una solicitud que algunos miembros de la UE, incluida Alemania, que depende en gran medida del gas ruso, dicen que no violó las normas de sanción.
“Los pagos se realizarán en euros y luego Gazprombank los transferirá a la llamada cuenta K”, dijo el ministro alemán de Clima y Economía, Robert Habeck.
“Este es el camino que estamos tomando, este es el camino que Europa nos ha mostrado, este es el camino compatible con las sanciones”, dijo.
aceite de negocios
El proceso de pago básicamente requiere que los compradores abran una cuenta en rublos en Gazprombank donde sus pagos en euros o dólares se depositarán después de la conversión a la moneda rusa mediante la autorización del comprador.
Pero otros, incluida la Comisión Europea, que redacta las sanciones de Rusia para la UE, han advertido que la transferencia podría constituir una violación, poniendo en riesgo legal a los importadores de gas.
La comisión dijo que el proceso violaría las sanciones de la UE contra Rusia porque la conversión de moneda implicaría una transacción a través del banco central de Rusia, que está sujeto a sanciones de la UE.
“Una elusión de las sanciones”
El portavoz de la UE, Eric Mamer, se hizo eco de la preocupación del comité.
“Si el contrato estipula que los pagos deben hacerse en euros o dólares, la obligación de la empresa termina una vez que ha hecho ese pago en euros o dólares”, dijo Mamer.
“Si el pago se realiza en rublos, entonces ya no estamos hablando del contrato acordado y estamos hablando de elusión de sanciones”.
“Lo que no podemos aceptar es que se obligue a las empresas a abrir una segunda cuenta y que entre la primera y la segunda cuenta, el importe en euros esté en manos de las autoridades rusas y del Banco Central Ruso, y no se complete el pago cuando convertidas en rublos”, dijo un alto funcionario de la UE.
“Esta es una elusión absolutamente clara de las sanciones”.
Abrir una cuenta en rublos en Gazprombank puede violar las sanciones de la UE, agregó el funcionario, sin proporcionar una evaluación concluyente sobre el asunto.
Para aclarar la confusión, los ministros de energía de la UE celebrarán una reunión de emergencia la próxima semana y pedirán a la comisión, el ejecutivo de la UE, un asesoramiento legal más claro sobre cómo tratar las solicitudes de gas de Rusia.
Los países miembros expresaron “cierta frustración con la guía de la comisión que ha sido interpretada de diferentes maneras por los estados miembros”, dijo un diplomático de la UE, hablando bajo condición de anonimato.
Mais de hauts responsables de l’UE ont déclaré que les 27 États membres de l’UE conviennent qu’ils ne paieront pas directement la Russie en roubles pour leurs importations de gaz, et que la date limite pour leurs prochains paiements devrait être le 20 mayo.
Polonia y Bulgaria utilizaron su método existente para pagar el gas ruso, que implicaba realizar pagos a cuentas existentes, en lugar de abrir nuevas cuentas en Gazprombank, antes de que Moscú cortara el suministro de gas el miércoles, dijo otro alto funcionario.
“Según nuestra información, ambos han conservado el método de pago original”, dijo el alto funcionario de la UE.
Polonia y Bulgaria son clientes relativamente menores del gas ruso y, de todos modos, estaban a punto de finalizar sus contratos a finales de año. La importación total de gas de Polonia fue de 10 mil millones de metros cúbicos por año, de una importación europea total de 155 mil millones de metros cúbicos de Rusia. Alrededor de esa cantidad de gas ya está fluyendo a Polonia desde otros países europeos que ayudan.
Simone Tagliapietra, experta en energía y miembro principal del grupo de expertos Bruegel en Bruselas, dijo que Putin estaba tratando de “fragmentar a los países europeos y su postura hacia la diversificación energética y la postura general contra Rusia”.
“Lo que está creando es un sistema en el que básicamente puede dividir a los países, como vemos, porque aquellos que no quieran ajustarse a este nuevo patrón serán cortados, mientras que otros intentarán cumplir y están esencialmente en contra de la Unión Europea. ” él dijo.
El año pasado, Rusia suministró el 32% de la demanda total de gas de la Unión Europea y el Reino Unido, frente al 25% en 2009, según la Agencia Internacional de Energía.