Vínnytsia, Ucrania Nana Grinstein huyó de Rusia porque las nuevas leyes del Kremlin que castigan las críticas a su llamada “operación especial en Ucrania” podrían llevarla a la cárcel.
Grinstein, dramaturga, su esposo Viktor, editor de video, y su hija de 14 años, Tonya, han dejado atrás la histeria en Rusia provocada por la guerra en Ucrania y la persecución a cualquiera que se atreva a decir que el presidente Vladimir Putin ” operación especial es, de hecho, una guerra.
“El mundo que habíamos estado construyendo durante años, que parecía inquebrantable, importante y relevante, se derrumbó ante mis ojos como si fuera de cartón”, dijo Grinstein a Al Jazeera desde un apartamento alquilado en la capital armenia, Ereván. .
Al llegar a Armenia a principios de marzo, la familia descubrió que decenas de miles de rusos habían hecho el viaje antes que ellos, y desde entonces han sido testigos de la llegada de muchos más.
Grinstein y su familia huyeron de Rusia temiendo la posibilidad muy real de ser perseguidos por ser, en palabras del propio Putin, “escoria” y “traidores nacionales”, insultos que desencadenaron una caza de brujas que recuerda a las purgas de la era de Stalin.
Los Grinstein se encuentran ahora entre al menos 200.000 rusos que han abandonado sus hogares y trabajos porque están disgustados por el ataque del Kremlin a Ucrania y la respuesta mayoritariamente entusiasta a la guerra por parte de sus compatriotas.
“No quieren tener nada que ver con el falso proyecto imperial de Putin y no quieren ser asociados con sus crímenes de guerra”, dijo el columnista Leonid Bershidsky. a escrito a mediados de marzo.
“Otros [leave] porque no pueden imaginar vivir bajo la autarquía al estilo soviético a la que las sanciones occidentales han condenado a Rusia”, escribió.
Vuelo posterior a la invasión
El vuelo posterior a la invasión de Rusia es el capítulo más reciente, pero no el final, en el éxodo de millones de personas que no soportan vivir bajo el gobierno de Putin.
Desde 2000, cuando Putin fue elegido presidente por primera vez, hasta 2020, han emigrado de cuatro a cinco millones de rusos, según un estudio publicado por la revista Takie Dela en octubre.
Las cifras se basaron en encuestasdatos nacionales oficiales de decenas de países -desde Kazajstán hasta Canadá-, así como estadísticas rusas sobre el número de personas que han cancelado su registro de residencia.
A principios de la década de 2000, los rusos emigraron principalmente a Europa y América del Norte, pero después de 2014 se mudaron más a las ex repúblicas soviéticas, informó la revista.
La nueva ola de inmigrantes rusos es enorme y está creciendo.
Al menos 200.000 personas abandonaron Rusia en los primeros 10 días de la guerra en Ucrania, según cálculos de Konstantin Sonin, un economista nacido en Rusia de la Universidad de Chicago.
“El éxodo trágico que no vemos desde hace un siglo”, escribe Sonin en un tweeter, donde comparó la huida en curso con la “emigración blanca” que siguió a la Revolución Bolchevique de 1917 cuando unos cinco millones de personas huyeron del antiguo Imperio Ruso y terminaron en Alemania, Francia, Estados Unidos, Argentina y China.
Entre los emigrados se encontraban el novelista Vladimir Nabokov, el compositor Igor Stravinsky y el diseñador de helicópteros de origen ucraniano Igor Sikorsky.
Hoy en día, la emigración es más rápida y mucho más fácil, especialmente para los nómadas digitales que pueden vivir en casi cualquier lugar siempre que tengan acceso a Internet de alta velocidad y banca en línea.
UN encuesta de más de 2.000 emigrantes realizado a mediados de marzo por OK Russians, una organización sin fines de lucro incipiente que ayuda a los emigrantes, descubrió que alrededor de un tercio de los que se fueron eran expertos en computación, gerentes de todo tipo constituían otro tercio, y el resto eran oficinistas y creativos independientes: diseñadores, blogueros, periodistas.
La encuesta concluyó que al menos 300.000 rusos habían abandonado el país el 16 de marzo, principalmente a Georgia, Turquía y Armenia.
Otros se han ido a destinos más exóticos.
“Dos Guerras”
Cuando estalló la guerra, Leonid Shmelkov estaba de vacaciones en Sri Lanka.
El presentador de 39 años, incluido “My Own Personal Moose” Dibujo animado ganó un premio especial en el Festival Internacional de Cine de Berlín en Alemania en 2014, decidió quedarse en Sri Lanka e invitó a una docena de amigos a unirse a él.
Shmelkov y sus amigos trabajan en proyectos de larga distancia a pesar de que el acceso a Internet y el suministro eléctrico son imperfectos en Sri Lanka. Han aprendido a vivir en una isla donde el acceso a Internet y el suministro de energía no son perfectos.
La economía de Sri Lanka, que depende del turismo, se ha derrumbado debido a la pandemia de COVID-19, y las autoridades han permitido que miles de turistas rusos extiendan su estadía porque son bienvenidos en el negocio, dijo Shmelkov.
Reflexionando sobre el conflicto, Shmelkov cree que Moscú no solo está en guerra con Kiev.
La propaganda que exagera el papel jugado por las fuerzas soviéticas en la victoria sobre la Alemania nazi condujo a un “culto a la guerra” que actuó como precursor de la actual histeria bélica en Rusia, explicó.
“Teníamos una especie de culto a la guerra, un culto a la guerra muy malo, no en el sentido de ‘hagamos todo para que no vuelva a suceder’”, dijo Shmelkov a Al Jazeera.
“El gobierno ruso está librando dos guerras: una contra Ucrania y la otra contra la gente normal en Rusia”.
“No Orwell, es King”
Dos tercios de los rusos sienten ‘orgullo, inspiración o alegría’ por la guerra en Ucrania, dice un informe del 4 de marzo encuesta por el Centro Levada, la última encuestadora independiente de Rusia. Solo el 18% sintió “ira, vergüenza o depresión” por la guerra.
Un residente de Moscú, que habló con Al Jazeera bajo condición de anonimato, comparó el entorno actual en Rusia más como una trama de una novela de terror de Stephen King que como la antiutopía de “1984” de George Orwell.
“Estoy rodeada de zombis. Nadie los está obligando, apoyan la guerra de buena gana y felices. No es Orwell, es King”, dijo.
Los programas de televisión llenos de propaganda están al aire “casi las 24 horas del día”, y su influencia en los corazones y las mentes es tan devastadora como las “armas nucleares”, agregó.
“Mata a todos ya todo, convierte lo negro en blanco y viceversa. Año tras año, gota tras gota, falsificación tras falsificación.
Miles de críticos de la guerra han sido encarcelados, hostigados, allanados sus hogares, sometidos a campañas de difamación y agredidos físicamente por matones no identificados, según grupos de derechos humanos.
Esta nueva cacería de brujas supera cualquier anulación previa de la disidencia bajo Putin, quien dijo a mediados de marzo que la “escoria” y los “traidores nacionales” deben ser “purgados”.
“Durante dos décadas, el argumento ha sido que la opresión y los abusos contra los derechos humanos son un mal necesario para garantizar el crecimiento económico y la estabilidad. [but] al final, el régimen de Putin no tiene ninguno”, dijo Ivar Dale, asesor principal de políticas del Comité Noruego de Helsinki, un organismo de control de los derechos.
“La creciente brutalidad en la sociedad rusa ha obligado a los más brillantes del país a irse en busca de un futuro mejor para sus familias”, dijo a Al Jazeera.
histeria de guerra
Recién residente en Ereván, la historia profesional y personal de Grinstein refleja la evolución de la opresión en Rusia.
La moscovita de 51 años ha escrito guiones para películas y programas de televisión galardonados, pero son sus escritos menos conocidos los que han provocado la ira de las autoridades rusas. Desde 2011 escribe para Teatr.doc, el teatro más político, perseguido y abierto de Rusia.
Grinstein basó sus obras en entrevistas y documentos que mostraban la vida de los rusos LGBTQ, los trabajadores inmigrantes musulmanes y las atrocidades del ejército soviético.
Durante años, la compañía Teatr.doc enfrentó amenazas, arrestos e interrogatorios, pero sus actuaciones de bajo presupuesto ganaron elogios y premios.
Cuando estalló la guerra en Ucrania en febrero, Grinstein trató de reunir a los cineastas que conocía contra el conflicto. Sus llamamientos fueron en vano, ya que muchos de sus proyectos cinematográficos dependían de la financiación del gobierno.
La historia familiar de Grinstein encarna las nuevas divisiones de la sociedad rusa y el pasado soviético no muy lejano.
Su esposo, Viktor, apenas habla con sus padres partidarios de Putin que viven en la región de Lugansk, controlada por los separatistas, en el sureste de Ucrania.
Su hija, Tonya, vio cómo la propaganda de guerra del Kremlin afectó a sus compañeros, quienes en su mayoría vitorearon la invasión.
“Ella estaba más asustada que nosotros”, dijo Grinstein a Al Jazeera.
Para Grinstein, su reciente llegada a Armenia hace eco de otra guerra que desarraigó a su familia hace una generación.
Nació en 1971 en Bakú, la capital del Azerbaiyán de la era soviética, en el seno de una familia armenio-judía donde recuerda haber llevado un vestido elegante para su graduación de la escuela secundaria en 1988 y haber marchado a casa frente a soldados en vehículos blindados.
Las tropas fueron desplegadas por Moscú durante las tensiones azerí-armenias sobre Nagorno-Karabaj, que desencadenarían una guerra cuatro años después.
Los pogromos anti-armenios en Azerbaiyán pronto obligaron a los Grinstein a irse a Armenia, desde donde más tarde se mudó a Moscú para estudiar en una prestigiosa escuela de cine.
Ahora se da cuenta de que, a pesar de su postura contra la guerra, siempre se culpará a su familia por permitir que se lleve a cabo la guerra de Rusia contra Ucrania.
“Mis antepasados fueron perseguidos porque eran judíos, entonces, porque eran armenios, y nosotros seremos perseguidos porque somos rusos”, dijo.
Lo que la tranquiliza es su plan de mudarse a Alemania, la “tremenda hospitalidad” de los armenios y la vista que tiene de Ereván en la montaña más sagrada de Armenia.
“Veo el monte Ararat desde mi ventana y es inspirador”, dijo.