‘No hay lugar al que volver’: Kharkiv bajo un bombardeo implacable | Guerra Ruso-Ucraniana


Durante semanas, la segunda ciudad más grande de Ucrania, cerca de la frontera con Rusia, ha estado bajo un constante bombardeo de artillería.

Járkov, Ucrania – La segunda ciudad más grande de Ucrania, Kharkiv, ha sido testigo de los incesantes bombardeos de las fuerzas rusas desde que comenzó la guerra hace casi un mes.

El bombardeo de fuego de artillería devastó áreas residenciales y edificios gubernamentales, matando e hiriendo a decenas. El domingo, cinco personas, incluido un niño de nueve años, murieron en un ataque de artillería rusa, según las autoridades locales en la ciudad del noreste, a unos 50 km (31 millas) de la frontera con Rusia y hogar de muchos rusos. hablando ucranianos.

“El centro de la ciudad está congelado como una página de historia, inmóvil para que el mundo lo vea”, dijo Assed Baig de Al Jazeera, informando desde Kharkiv, describiéndolo como un lugar lleno de “escenas apocalípticas” de edificios bombardeados con ventanas destripadas. afuera y escombros esparcidos por las calles desoladas.

Según Naciones Unidas, la guerra ha obligado a hasta 10 millones de personas a huir de sus hogares, ya sea a otros países o a buscar refugio en otros lugares de Ucrania.

Muchos de los 1,5 millones de residentes de Kharkiv también se fueron, pero Maria Adveeva, directora de investigación de la Asociación Europea de Expertos, se negó a hacerlo.

Dijo que quería quedarse para documentar lo que las fuerzas rusas le hicieron a su ciudad, que permaneció bajo control ucraniano a pesar de los constantes bombardeos.

Caminando por una de las calles principales, ahora vacía y llena de escombros, autos mutilados y acero retorcido, Adveeva recordó la vida antes de la invasión de Rusia el 24 de febrero.

“Tengo tantos recuerdos aquí, había cafés, bares y restaurantes”, dijo.

“Mis amigos vivían en casas [on the street]”, agregó. “No hay ningún lugar al que puedan regresar”.

Al menos 500 edificios, incluidos hospitales y escuelas, han sido destruidos, dijo el alcalde de Kharkiv. Mientras tanto, la comida se está acabando.

“Ojalá la guerra terminara pronto para que nuestros hijos pudieran vivir”, dijo una anciana con la voz quebrada por la desesperación. “Ese Putin se ha ido”.

Una mujer posa para una foto junto a un edificio dañado tras un bombardeo en Járkov.Una mujer posa para una foto junto a un edificio dañado tras un bombardeo en Kharkiv el 17 de marzo. [Vasiliy Zhlobsky/EPA]

Mientras los sonidos de la artillería llenan el cielo, la gente se dirige a las estaciones de metro para pasar la noche. Cada espacio está ocupado, incluso dentro de los trenes.

“Duermo aquí”, dijo Anastasia Gumovskaya, residente de Kharkiv. “Tomamos el colchón y lo inflamos. Algunas personas duermen aquí o en el suelo. También comemos aquí. La comida es promedio. Los voluntarios nos lo traen.

Baig de Al Jazeera dijo que a pesar del “corazón histórico arrancado” en Kharkiv, todavía había esperanza entre los que quedaron atrás para el final de la guerra.

“La gente aquí cree que algún día pronto se podrán reparar los daños y reconstruir los edificios”, dijo. “Pero el impacto de la guerra y el espíritu de la gente de Kharkiv serán más difíciles de superar”.

Contenido original en Inglés


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *