Ike Gazaryan dice que comenzó con llamadas telefónicas. Luego vinieron las malas críticas en línea, las reservas canceladas y las calificaciones amenazantes.
“Algunas de estas llamadas telefónicas son bastante inquietantes”, dijo Gazaryan, propietario del restaurante ruso Pushkin en San Diego, California. “Están gritando diciendo: ‘Malditos cerdos rusos, espero que mueran. “”
Gazaryan, que es armenio, le dijo a Al Jazeera que la mayoría de sus empleados son ucranianos y que el restaurante colgó banderas ucranianas y donó dinero para apoyar a Ucrania en medio de la devastadora ofensiva militar de Rusia.
Pero eso no ha impedido que algunos miembros del público apunten a su restaurante en las semanas posteriores a que el presidente ruso, Vladimir Putin, lanzara una invasión total del país. “Rusia es el nuevo boogie man”, dijo Gazaryan en una entrevista telefónica esta semana.
“Así que supongo que cualquier cosa con la palabra ‘ruso’ será una bandera roja para todos”.
reacción pública
Las naciones occidentales han culpado repetidamente a Putin por el conflicto en Ucrania, llamándolo la “guerra de elección” del presidente ruso incluso antes de que comenzara. Pero los continuos ataques de las fuerzas rusas contra ciudades ucranianas, que han destruido casas, dañado hospitales y obligado a huir a millones de personas, han provocado la ira pública contra Rusia en su conjunto en muchos lugares del mundo.
Si bien algunos ciudadanos rusos apoyan la guerra y al propio Putin, miles han salido a las calles de todo el país para denunciar la invasión, mientras que miles más han huido de Rusia por temor al reclutamiento militar forzoso. Miles de manifestantes contra la guerra han sido arrestados mientras las autoridades rusas reprimen las voces disidentes, y Putin pidió el jueves una “autopurificación necesaria” para librar a Rusia de aquellos que no apoyan la invasión de Ucrania.
Pero a pesar de la oposición a la guerra entre muchos, tanto en Rusia como en el extranjero, varios grupos comunitarios rusos, así como empresas que incluso están vinculadas tangencialmente a Rusia en los Estados Unidos, Canadá y otros lugares, dicen que han experimentado un marcado enfriamiento, y en casos como la de Gazaryan, una reacción pública desde el comienzo de la invasión.
En Vancouver, en la costa oeste de Canadá, se arrojó pintura azul y amarilla, los colores de la bandera ucraniana, en la puerta del centro comunitario ruso local a principios de este mes. Establecido en la década de 1950, el centro ahora ofrece lecciones de ruso para niños y adultos y alberga actividades culturales rusas, como conciertos y obras de teatro.
“Estábamos conmocionados”, dijo Natasha Lozovsky-Burns, miembro de la junta, quien llegó al centro alrededor de las 9:30 a. m. del 5 de marzo para ver la pintura. Cerca de 90 niños venían a la escuela rusa esa mañana, le dijo a Al Jazeera, y “la mirada en sus rostros y en los rostros de los padres fue simplemente devastadora”.
“El 80% de nuestros padres son de origen ucraniano. Esas pobres personas que ya están en un torbellino emocional porque tienen familiares y amigos en Ucrania que están sufriendo… entran en la habitación y ver eso fue solo una bofetada en la cara porque no tienen nada que ver con qué está pasando allí”, dijo Lozovsky-Burns.
“Creo que la gente solo necesita educarse y no hacer suposiciones”, agregó. “Ven la palabra ‘ruso’ y ven rojo”.
‘No inusual’
Con imágenes de muerte y destrucción en Ucrania que conmocionan y enfurecen a personas de todo el mundo, “las emociones están muy altas”, dijo Ronald Grigor Suny, profesor de historia de la Universidad de Michigan y estudioso de Rusia.
“La gente está extraordinariamente molesta y persigue indiscriminadamente a las personas que cree que son responsables, como todos los rusos”, dijo Suny a Al Jazeera. Dijo que recientemente le gritaron a una mujer universitaria por hablar ruso por teléfono en público, y el atacante la llamó “comunista” -comunista- y le dijo que “regresara a Rusia”.
“Todos los ataques a los rusos, ciegamente como este, al igual que los ataques a los musulmanes después del 11 de septiembre, son una señal de ignorancia, de no entender la complejidad de la situación”, dijo, y agregó, sin embargo, que este tipo de incidentes son “no inusuales”. ” en Historia.
Señaló cómo durante la Primera Guerra Mundial, los residentes de San Petersburgo, entonces conocido como Petrogrado, allanaron las oficinas de la empresa de sastrería estadounidense Singer, creyendo que estaba involucrada en el espionaje alemán, mientras que durante la Guerra Fría, el debate serio fue interrumpido y cualquiera que criticara levemente la política estadounidense debía “regresar a Rusia, ya sea que haya estado en Rusia o no”.
Más recientemente, los estadounidenses se indignaron por la oposición de Francia a la invasión estadounidense de Irak, rebautizada brevemente como Frites de la Liberté.
Las empresas con la palabra “Rusia” o “ruso” en su nombre, como Russian Teahouse de Nueva York, han denunciado públicamente la guerra en un aparente esfuerzo por evitar cualquier reacción violenta. [File: Mark Lennihan/AP Photo]
Prohibiciones de vodka, poutine
En medio de la guerra en Ucrania, algunos estados de EE. UU. prohibieron el vodka ruso, mientras que instituciones culturales, deportivas y de otro tipo cortaron lazos con sus socios rusos.
Los restaurantes en la provincia canadiense de Quebec, así como en Francia, que sirven poutine, un plato de Quebec de papas fritas, cuajada de queso y salsa, cambiaron de nombre o cerraron. declaraciones enfatizando que no están vinculados a Putin (el nombre del presidente ruso se escribe “Putin” en francés).
“Hemos recibido llamadas de insultos e incluso amenazas”, dijo este mes en Twitter La Maison de la Poutine, una cadena de restaurantes francesa. “Por lo tanto, parece necesario recordar que La Maison de la Poutine no está vinculada al régimen ruso y su líder”.
Algunos bares estadounidenses también han cambiado el nombre del cóctel de mula de Moscú, la mula de kyiv. “Parece que estas cosas se desvanecerán en un tiempo, el tipo de reacciones locas y rápidas eventualmente desaparecerán, pero en este momento es bastante serio”, dijo Suny.
Esto fue repetido por Benjamin Freeman, investigador del Quincy Institute for Responsible Statecraft en Washington, DC, quien también le dijo a Al Jazeera que actualmente prevalece “un fuerte sentimiento anti-ruso” en los Estados Unidos.
Sin embargo, las opiniones negativas sobre Rusia no comenzaron con la guerra actual, ya que la opinión pública internacional hacia el país ha estado en constante declive durante años. De acuerdo a una encuesta del Centro de Investigación Pew de 2020, la proporción de personas con una opinión favorable de Rusia en los Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá se ha reducido en al menos 20 puntos porcentuales desde que comenzaron las encuestas en 2007. El setenta y uno por ciento de las personas en los Estados Unidos dijo que tenía una opinión negativa. de Rusia, según esta encuesta. Rusia también ha sido ampliamente criticada en medio de acusaciones de interferencia en las recientes elecciones estadounidenses.
Creo que la gente solo necesita educarse y no hacer suposiciones. Ven la palabra ‘ruso’ y ven rojo
por Natasha Lozovski-Burns
Pero en el contexto de Ucrania, Freeman advirtió en contra de permitir que las opiniones anti-rusas entre el público estadounidense se traduzcan en duras sanciones que dañarán al pueblo ruso, o que conduzcan a una “carrera política para hacer cosas que no son una buena política exterior y en realidad castigar el pueblo ruso, no Putin”.
“Ciertamente no queremos que continúe el macartismo moderno”, agregó.
“Tengo miedo del nombre de Vladimir”
Mientras tanto, el ambiente ha llevado a varias empresas vinculadas a Rusia a declarar públicamente su oposición a la guerra en Ucrania, en un aparente esfuerzo por evitar amenazas y enfrentamientos.
La legendaria casa de té rusa de Nueva York, por ejemplo, ha un mensaje en su sitio denunciando “los actos de guerra no provocados de Rusia en los términos más enérgicos posibles” y apoyando a Ucrania.
“Durante 95 años, la historia de la institución de Nueva York ha estado profundamente arraigada en hablar en contra de la dictadura comunista y por la democracia”, decía el memorándum. “Así como los fundadores originales, los desertores soviéticos que fueron desplazados por la revolución, se opusieron a la Unión Soviética de Stalin, nosotros estamos en contra de Putin y con el pueblo ucraniano”.
De vuelta en San Diego, Gazaryan, del restaurante ruso Pushkin, dijo que si bien las llamadas telefónicas amenazantes se han ralentizado en los últimos días, una sensación de hostilidad antirrusa aún flota en el aire.
Esta semana, un amigo suyo de Uzbekistán le contó sobre un encuentro que tuvo con un cliente mientras reparaba electrodomésticos, dijo Gazaryan a Al Jazeera. “Eso es lo que me escribió”, dijo Gazaryan.
“‘Acabo de tener un cliente que me presentó como Gary a sus hijos cuando entré a la casa. Estaba confundido, no pensé mucho en eso y realmente no quería corregirlo. Luego, entré a su cuarto de lavado. , se me acerca y me dice: “Oye, sé que te llamas Vlad, pero a los niños les asusta el nombre Vladimir”.
Gazaryan agregó: “Este tipo de cosas [is] está sucediendo en todas partes y la gente en los EE. UU. no entiende que la mayoría de los rusos que viven aquí no apoyan a Putin: huyeron del régimen.