Montreal Canadá – Darya Naumova dice que este suele ser el período más estresante de su incipiente carrera. La estudiante de medicina de cuarto año de la Universidad McGill de Canadá se encuentra en medio de las entrevistas de residencia, pero dice que no tiene nada que ver con lo que está pasando su familia bajo el bombardeo ruso en su Ucrania natal.

“A veces los llamo y quiero saber cómo están, pero están tan conmocionados que no pueden hablar y no pueden decirme qué está pasando”, dice Naumova, de 28 años. sobre sus familiares en las regiones del centro y sur del país.

“Y al mismo tiempo, siento una culpa increíble. Estoy aquí, no puedo ayudar en persona, no puedo ayudar físicamente, quiero hacerlo. Obviamente ocupa el 100% de mi atención en este momento, pero también estoy en Canadá.

Al igual que millones de ucranianos que viven fuera del país, Naumova, que vive en Canadá desde que tenía 17 años, se puso en acción para apoyar a su país después de que Rusia lanzara una invasión total el mes pasado.

Se realizaron eventos de recaudación de fondos, mítines y otros eventos en línea para condenar el derramamiento de sangre y exigir una acción internacional para detener la guerra, que ha obligado a más de 2,3 millones de personas a huir del país y ha devastado las ciudades ucranianas.

La estudiante de medicina Darya Naumova ayudó a coordinar la producción y transferencia de videos de capacitación de Canadá a Ucrania. [Courtesy Darya Naumova]

Pero Naumova y sus colegas también captaron rápidamente otra forma de contribuir, combinando su experiencia en el cuidado de pacientes traumatizados con las relaciones existentes con los trabajadores de la salud en Ucrania para producir videos de capacitación médica para ayudar a satisfacer las necesidades urgentes durante el conflicto.

“Tenemos un cirujano traumatólogo en Kiev que ha trabajado con nosotros durante tres años. Tan pronto como estalló la guerra, estuvimos en contacto con él todos los días”, dijo a Al Jazeera. “Estos videos instructivos son algo… que hemos identificado como un terreno común en el que podemos ayudar”.

“No están solos”

El Centro de Cirugía Global del Centro de Salud de la Universidad McGill en Montreal, donde Naumova lleva a cabo investigaciones, ha brindado capacitación en trauma en Ucrania durante más de una década. El Dr. Dan Deckelbaum, codirector del centro, dijo que primero comenzaron este trabajo en Donetsk, en el este de Ucrania, antes de expandirse a Odessa, Kyiv y Lviv, entre otras ciudades.

Cuando estalló la guerra actual, Deckelbaum dijo que se acercó a sus colegas de atención médica ucranianos, quienes les preguntaron si el centro podría proporcionarles videos de capacitación para ayudarlos a brindar atención básica, pero que podría salvar vidas, durante el conflicto.

Hasta ahora, han producido una docena de videos instructivos, cada uno de entre cuatro y ocho minutos de duración, y dirigidos específicamente a profesionales médicos que no son necesariamente cirujanos.

Esto es crucial, dijo Deckelbaum a Al Jazeera, porque durante un conflicto armado “casi todo el mundo se moviliza para atender a las víctimas heridas.

“Usted puede ser dermatólogo, internista, cardiólogo, y puede que nunca haya realizado este procedimiento o haya pasado mucho tiempo. Pero ahora, en la guerra, se le pide que realice estos procedimientos para salvar vidas”, dijo.

Una mujer pasa junto a un hospital de maternidad dañado por una bomba en Mariupol. [Evgeniy Maloletka/AP Photo]

Producidos por un equipo de trabajadores de la salud en un quirófano simulado en el Centro Steinberg de Simulación y Aprendizaje Interactivo de McGill, los videos cubren una variedad de temas, incluida la forma de insertar un tubo en el pecho de un paciente para evacuar el aire o la sangre, dijo Deckelbaum.

Luego se traducen al ucraniano y se comparten directamente con los trabajadores de la salud en Ucrania. Naumova dijo que se está trabajando en una forma más centralizada de distribuir materiales.

“Obviamente, están los elementos técnicos de los videos y la transferencia de conocimiento que ocurre, pero también es muy simbólico”, dijo Deckelbaum sobre el proyecto, destacando su apoyo a los trabajadores de la salud ucranianos que “han demostrado una extraordinaria capacidad de recuperación, fuerza y ​​compromiso” bajo condiciones terribles. “[It’s] demostrando que no están solos en este caso.

Ayuda internacional

Médicos, enfermeras y trabajadores de la salud de todo el mundo expresaron su solidaridad con sus colegas ucranianos durante las últimas dos semanas, al tiempo que denunciaron los ataques rusos contra infraestructuras críticas, como hospitales.

El presidente de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus señalado miércoles que se verificaron 18 ataques contra instalaciones de salud, trabajadores de la salud y ambulancias en Ucrania, incluidos 10 muertos y 16 heridos. “Estos ataques privan a comunidades enteras de atención médica”, dijo.

El mismo día, funcionarios ucranianos dijeron que Rusia bombardeó un hospital infantil y un hospital de maternidad en la ciudad portuaria sureña de Mariupol, matando a tres personas e hiriendo a más de una docena. El ataque provocó la condena mundial y los llamados a la rendición de cuentas.

Rusia ha negado haber atacado directamente a civiles e infraestructura civil durante la guerra, pero el viernes Ucrania también acusó a las fuerzas rusas de bombardear un hospital psiquiátrico en el este del país.

Los cirujanos operan a un niño de 13 años en el hospital infantil de Okhmadet en Kiev el 28 de febrero de 2022. [Umit Bektas/Reuters]

“Estos ataques contra las instalaciones de salud, el transporte y los profesionales de la salud son profundamente impactantes. Es inaceptable que personas inocentes, incluidos niños y mujeres embarazadas, hayan sido el objetivo de esta guerra”, dijo la Dra. Pamela Cipriano, presidenta del Consejo Internacional de Enfermeras. declaración Jueves.

“También somos conscientes de que los suministros médicos esenciales, como torniquetes y medicamentos esenciales, son escasos, y que los cortes de agua y electricidad están poniendo en grave riesgo a los pacientes. Hemos escuchado informes directos de enfermeras que viven en los sótanos de los hospitales para brindar atención vital las 24 horas del día, los 7 días de la semana Es repugnante escuchar que sus vidas todavía están en peligro incluso en los hospitales”, dijo.

Para Naumova, una estudiante de medicina ucraniana en Canadá, el apoyo internacional es parte de lo que la mantiene en marcha. La otra parte, dice, es la inspiración que obtiene de sus padres y otros miembros de la familia, “enfrentando constantes invasiones y ataques”.

“[The way] Me animo a mí misma y a otras personas porque hay muchos, muchos frentes en esta guerra”, dijo a Al Jazeera, soldados luchando y construyendo barricadas en el frente, refugiados obligados a huir, a ucranianos en el extranjero que brindan apoyo financiero o emocional a familiares y amigos. .

“No podemos ganar esta guerra si todos estamos sentados en las trincheras o si todos estamos sentados en fila”, dijo. “Es realmente gente que hace lo que mejor sabe hacer y lucha contra su propio frente”.

Contenido original en Inglés