OTAN rechaza zona de exclusión aérea; Ucrania da ‘luz verde a las bombas’ | Guerra Ruso-Ucraniana


La OTAN rechazó el llamado de Ucrania para una zona de exclusión aérea, lo que provocó fuertes críticas del presidente Volodymyr Zelenskyy, quien dijo que la medida dio luz verde a la campaña de bombardeos de su país por parte de Rusia.

Jens Stoltenberg, secretario general de la OTAN, anunció la decisión luego de una reunión urgente de la alianza de 30 miembros en Bruselas.

Il a déclaré qu’aider l’Ukraine à protéger son ciel des missiles et des avions de guerre russes obligerait les forces de l’OTAN à abattre les avions russes, une décision qui pourrait entraîner une “guerre à part entière en Europe impliquant de nombreux otros países”.

“Nosotros no somos parte de este conflicto”, dijo.

“Tenemos la responsabilidad como aliados de la OTAN de evitar que esta guerra se extienda más allá de Ucrania, porque eso sería aún más peligroso, más devastador y causaría aún más sufrimiento humano”.

El presidente ucraniano criticó la decisión en un amargo y emotivo discurso.

“Hoy hubo una cumbre de la OTAN, una cumbre débil, una cumbre confusa, una cumbre en la que quedó claro que no todos ven la batalla por la libertad de Europa como el objetivo número uno”, dijo Zelenskyy en un discurso televisado el viernes por la noche. .

“Hoy, el liderazgo de la alianza dio luz verde a más bombardeos de ciudades y pueblos ucranianos, después de negarse a implementar una zona de exclusión aérea”.

Rusia invadió Ucrania por tierra, mar y aire el 24 de febrero, calificándola de “operación militar especial” destinada a desalojar a los “neonazis” del poder en el país. La ofensiva de nueve días mató e hirió a miles y envió a más de un millón de personas a buscar refugio a través de sus fronteras.

Zelenskyy dijo que la OTAN ahora también es responsable de las muertes en Ucrania.

“Todas las personas que morirán a partir de este día también morirán por tu culpa, por tu debilidad, por tu falta de unidad”, dijo.

“Solo Putin puede acabar con esto”

Las naciones occidentales han condenado la invasión de Rusia, enviando suministros de armas a Ucrania e imponiendo las sanciones económicas internacionales más severas contra Moscú hasta la fecha, incluso contra el círculo íntimo del presidente ruso Vladimir Putin.

Pero esto no logró detener el ataque ruso.

El viernes, Occidente y sus aliados prometieron nuevamente a Ucrania más apoyo militar, a menos que vaya a la guerra, así como más ayuda humanitaria y suministros esenciales.

Antony Blinken, secretario de Estado de EE. UU., hablando con los periodistas después de la reunión de la OTAN, dijo que la alianza estaba comprometida a “hacer todo lo que esté a su alcance para empoderar al pueblo de Ucrania para que se defienda contra Rusia”.

Pero “también tenemos la responsabilidad, como dijo el secretario general, de garantizar que la guerra no se extienda incluso más allá de Ucrania”, dijo.

La OTAN seguirá “aumentando el costo para Putin”, agregó.

“A menos que el Kremlin cambie de rumbo, continuará por el camino del creciente aislamiento y el dolor económico”.

Mientras tanto, los países del G7 han dicho que responsabilizarán a los responsables de crímenes de guerra y se negarán a reconocer cualquier ganancia territorial rusa.

Los países de la Unión Europea han dicho por separado que se avecinan más sanciones, después de que el bloque ya haya cortado a varios prestamistas rusos del sistema bancario SWIFT, reducido el comercio con Moscú y apuntado a parte de la riqueza en poder de los oligarcas rusos en Occidente.

Mais il n’était pas clair quand et sur quelles autres sanctions l’UE pourrait s’entendre, étant donné sa dépendance à l’approvisionnement énergétique russe, qui, selon le groupe de réflexion Eurointelligence, s’élève à 700 millions de dollars par día.

“Esta es la guerra de Putin, y solo Putin puede terminarla”, dijo el jefe de política exterior de la UE, Josep Borrell.

“Si alguien espera que las sanciones puedan detener la guerra mañana, no saben de lo que están hablando”.

Contenido original en Inglés


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *