Zakhida Adylova, de 35 años, es profesora de idiomas y productora de un programa de entrevistas políticas que vive en Kiev, la capital de Ucrania.
Ella es una tártara de Crimea, una minoría étnica musulmana que fue expulsada por la fuerza de su tierra natal, la península de Crimea, a Uzbekistán en 1944 bajo las órdenes de Joseph Stalin. En 1993, Zakhida regresó del exilio con su familia en Crimea, Ucrania. Luego, en 2014, ella y su hija se vieron obligadas a abandonar su hogar en Crimea y trasladarse a Kiev después de que Rusia anexó la península. La madre de Zakhida se unió a ellos un año después. Ahora los tres se enfrentan de nuevo a una invasión rusa, refugiándose en el baño y el pasillo de su apartamento. Zakhida ha llevado un diario desde el comienzo de la guerra. Esta es su cuenta hoy.
Día 9: 4 de marzo de 2022 – “Tengo miedo de lo que significa capturar la central eléctrica”
7 a. m.: Mi estado de ánimo es azul. Nada me hace sonreír. Mi corazón sangra cuando me enteré de la incautación de Rusia de la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia. Esta es una noticia sombría.
9:00 am: Con la incautación de la planta de energía de hoy, me recuerda el accidente de Chernobyl el 26 de abril de 1986, que mató a unas 30 personas en la explosión y expuso a miles más a la radiación. Como nací un año después del peor desastre nuclear del mundo, lo escuché en la escuela.
Hoy tengo miedo de lo que significa una toma de la central. Temo que Rusia pueda volar la estación o que la usen en su beneficio y chantajeen a la comunidad internacional.
Todopoderoso, salva a los ucranianos y a nuestra patria. Seamos valientes y fuertes.
10:20 am: Espero en una cola enorme mi turno para entrar a una tienda de comestibles. Quiero comprar lubina para leudar pan. Veo el cansancio y la tristeza en los ojos de la gente. La gente debe estar nerviosa y temerosa de un futuro desconocido.
Mientras tomaba fotos de la calle desierta, una de las mujeres en la fila me gritó. Me llamó “espía” y amenazó con llamar a la unidad de Defensa Territorial. Estaba pálida e histérica. Sentí su agresividad. Pero yo no le tenía miedo.
Comparto las fotos que tomo con mis amigos y los medios con los que me comunico para informarles de lo que veo a mi alrededor. La mujer gritó un poco pero luego se detuvo después de que la ignoré y no salí corriendo.
Al final no había barra, pero hay unas en casa que usa mi madre.
13:00: Saqué mi panificadora y funciona. ¡Espléndido! Hagamos pan.
15:00 horas: El aroma del pan casero recién horneado llena toda la cocina. Supongo que no soy un mal cocinero si logré hacer un pan tan sabroso. Creo que la última vez que horneé pan fue hace 10 años, pero fue por el deseo de intentar hacerlo. Hoy horneo pan porque no hay para comprar.
Sin pan para comprar, hoy Zakhida cocinó el suyo [Courtesy of Zakhida Adylova]