Anne Isabella Coombes está tomando una posición y lo está haciendo top-less.

Coombes, 67, residente de Reading, Inglaterra, desde hace mucho tiempo, nadar en un reciente Campeonato de Maestría en el Condado de Cornwall e hizo una gran declaración mientras lo hacía.

Coombes, que es transgénerose vio obligado a competir contra los hombres en el evento. En protesta, llevaba los mismos troncos de natación masculinos que los hombres usaban, lo que significa que competía en topless.

“Les pregunté qué disfraz se suponía que debía usar, ya que hay reglas sobre cuánta tela puede estar en tu cuerpo”, dijo Coombes al Lectura de la crónica. “Confirmaron que necesito usar un disfraz de natación femenina a pesar de tener que competir con los hombres, lo que me ‘sale’ como una mujer transgénero”.

“Le expliqué a la persona que no se les permite hacer eso, y él no tenía una respuesta”, continuó.

Coombes dijo que su protesta está destinada a demostrar que la política “no está pensada” y solo se dirige a las personas trans. Ella también enfatizó que no tiene un “Ventaja del hombre” en competiciones deportivas.

“Quiero dejar en claro esta protesta que Las personas trans no son una amenaza Cuando se trata de deporte “, dijo.” No estamos ganando todo, y si comenzamos a hacerlo, entonces estaría primero en la fila para discutir otras opciones. En este momento, no es un problema “.

Coombes No venció a ningún hombre En cualquiera de las carreras en solitario, nadó.

Según el Lectura de la crónicaCoombes fue informado de que está a discreción del árbitro en un evento determinar si su trajes de baño está en “buen gusto moral” según las políticas de natación de Inglaterra.

“Decidir si exponer mis senos está en el” buen gusto moral “o si necesito cubrirlos para que” los involucrados en la natación competitiva sean protegidas adecuadamente “es una decisión completamente subjetiva del árbitro”, dijo. “En otras palabras, podría acudir a la competencia y correr el riesgo de no poder competir en cualquier disfraz que tenga la intención de usar. Ningún otro nadador tiene esta preocupación. Estas regulaciones también significan que Swim England me está tratando como un hombre por defecto”.

Coombes comenzó a hacer la transición hace cinco años a la edad de 62 años, y había sido miembro del Reading Swimming Club durante 30 años. En 2022, solicitó nadar como mujer por primera vez.

Después de proporcionar información y detalles sobre su transición, Swim Inglaterra dictaminó que podría competir como mujer en un evento de Sheffield Masters 2023.

“La natación de los maestros suele ser muy inclusivo. Intentan y deja que cualquiera compita. Vine en segundo lugar en esa carrera”, dijo Coombes. “La mujer que llegó primero fue una longitud por delante de mí. Rompió el récord europeo; es una excelente nadadora. Estoy tratando de enfatizar que esta no es una persona trans que entra y se mueve de otras personas”.

Sin embargo, para septiembre de 2023, Swim England tenía nuevas regulaciones que requerían dos categorías: mujer y “abierta”.

“Solo los atletas que han declarado un sexo de nacimiento de la mujer competirán en la categoría ‘femenina’”, la política establece.

La política también dice que la categoría “abierta” es para “atletas con sexo de nacimiento de competidores masculinos, trans o no binarios”. No especifica en qué categoría los atletas trans o no binarios y fueron asignados al nacer deberían competir.